[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : Snow Kiss
- Album : D.Gray-Man
- Année : 2009
Paroles :
♫ Bon voilou le premier ending de D.Gray-Man =3 c'est l'une de mes 2 chansons préférées de D.Gray-Man et également une de mes chansons coup de coeur ♥ j'adore, elle est très belle ^^ pour vous faciliter la vie, je vous met aussi la traduction :-) bonne écoute >3<
SNOW KISS
Me wo tojite NAITO GUROWIN
Yobiokosu ano kioku
Kogoeru kuchibiru kande
Futari kata wo yoseau
Saigo ni kimi wo mita hi wo
Kioku no soko ni kakushita
Mizuumi no ue aruita ano Wonderful view
snow kiss
Kono mama kimi to good-bye nante
Iwanaide wow...
Aitai
Toki ga tomaru hodo utsukushii hoshizora wo
wow wow...
Shiroku kagayaku iki ga
Yasashiku ano ko wo tsutsumu
Suimen ga koori ni kawaru
Kurayami ga OORORA ni naru
Yami ga tokereba ikite yukeru no? baby
Namida misezu ni hikari no hou e arukidasu
snow kiss
Kono mama tooku hanarete mo
Nakanaide wow...
Aitai ano hi ano toki your love
Shiroi toiki no star wow...
snow kiss
Kono mama kimi to good-bye nante
Iwanaide wow...
Aitai
KIMOCHI to ka torenai kizuato
Kesanaide
Kesanaide
Kesanaide...
traduction : Baiser de neige
Ferme les yeux, la nuit hurle.
Tu te rappelleras ce souvenir.
En me mordillant la lèvre gelée,
Nos épaules se sont heurtées.
Le dernier jour où je t'ai vu
Est caché au fond de mes pensées.
Cette magnifique vision où nous marchions sur un lac...
Baiser de neige...
Ne me dis pas
Que je vais te dire au revoir comme ça...
J'ai envie de te voir.
Le ciel étoilé est assez joli pour arrêter le temps,
Wow wow...
Mon souffle est blanc et étincelant,
Et veille doucement sur lui.
La surface de l'eau se change en glace,
Les ténèbres deviennent une aurore.
Quand les ténèbres disparaitront, pourrai-je continuer de vivre, bébé?
Je continuerai de marcher vers la lumière sans montrer mes larmes.
Baiser de neige...
Même si nous nous retrouvons très éloignés l'un de l'autre,
Ne pleure pas, s'il te plait...
J'ai envie de te voir. Ce jour-là, mon amour,
Une étoile au soupir blanc est passée...
Baiser de neige...
Ne me dis pas
Que je vais te dire au revoir comme ça...
J'ai envie de te voir.
Ces sentiments sont comme des cicatrices qui ne peuvent guérir.
Ne les efface pas, s'il te plait...
Ne les efface pas, s'il te plait...
Ne les efface pas, s'il te plait...
